mercredi 3 septembre 2008

Revue De Presse

La presse intern-, nati-, régio-, enfin locale consacre un artic-, un entrefilet à notre voyage :

Ascension Du Perdón


En 1996 nous rencontrons les "petits espagnols", en 2008 trois couples de savoyards.







Dans les deux cas on recherche l'ombre !




(et une photo trouvée sur Flickr ici)

mardi 2 septembre 2008

Puerto El Poyo ou Alto do Poio, 1337 m, LU-633

Puerto El Poyo ou Alto do Poio, 1337 m, LU-633

Nos Hébergements (1)

A toutes fins utiles, voici quelques commentaires sur nos hébergements :
- J01, Larrasoaña : Pension El Peregrino, calle San Nicolas 50, Larrasoaña, 948 304 554 et 948 227 825. C'est la maison située derrière le panneau (voir les photos ici). Très correct; 45€ la chambre triple; nous avions réservé par téléphone, impossible ensuite d'obtenir un contact pour avoir le code IBAN nécessaire pour le virement d'arrhes demandé. Les chambres ont failli être attribuées à d'autres... Donc arriver tôt.




- J02, Lerate, camping Aritzaleku
Ah la deuxième étape ! En 1996 c'était Estella, et son camping bondé et bruyant. Dans un souci de replica nous souhaitions quand même y retourner, impossible, c'est la fête à Estella début août, et sans être la San Fermin cela draine du monde. Nous nous rabattons donc sur le camping Aritzaleku à Lerate (que Myriam prononce de façon prémonitoire "Le Raté") en amont d'Estella et en dehors du Camino : camping bondé, le gérant nous colle dans un emplacement minuscule puis nous coince avec la tente d'une nouvel arrivant, ce qui nous provoquera quelques stress pour sortir le camping-car le lendemain, et cerise sur le gâteau, il faut payer en liquide les repas pris à la cafèt' car la transaction CB n'a pas marché, sauf que de retour en France on se rend compte qu'elle a très bien marché, donc notre appréciation unanime c'est : A EVITER.
"La prochaine fois" (y en aura-t-il une ??) nous reverrons le découpage des étapes et éviterons Estella et ses campings maudits.

- J03, Navarette : Hôtel Villa de Navarette. Quiproquo, toujours dans notre souci de replica nous voulions retourner à l'"hôtel des toreros" (Pension Restaurante La Carioca, calle Prudencio Muñoz) mais par je ne sais quel mystère (erreur de n° de téléphone ?) la réservation est en fait prise à l'"Hostal Villa de Navarette". Ce n'est pas plus mal et c'est même certainement mieux. Notre appréciation : très bien. Ne fait pas demi pension, nous conseillons vivement le Bar Deportivos sur la place juste en face de l'hôtel, accueil sympathique, cuisine correcte, portions généreuses, prix (presque) dérisoires.









- J04, Belorado. Là aussi nous ne pouvons pas retourner à notre hébergement de '96, le fameux "hôtel des supions de Bonnaf'" qui est complet, nous choisissons donc un peu au hasard les chambres d'hôtes "Verdeancho". Bingo ! Alfredo et Elsa ont restauré avec goût leur maison, et nous accueillent de manière très agréable. Verdict : chaudement recommandé (ne font pas demi pension).

lundi 1 septembre 2008

Entre Bâillements


Spéchol Cass'dédi à Bonnaf' et à son bâillement homérique !
(Cloître de Nájera)

Pibob 2008 : 13ème jour de marche

Aujourd'hui : Neuvy-Saint-Sépulchre - Gargilesse (Indre) (18km)


Agrandir le plan

Rappel des étapes précédentes :
J1 (20 août) Vezelay/Tannay
J2 Varzy
J3 Chateauneuf Val de Bargis
J4 La Charité sur Loire
J5 Nevers
J6 Sancoins
J7 Laugère (Charenton du Cher)
J8 La Trollière (prés Orval/Saint Amand Montrond)
J9 La Folie (Ch. Hôtes prés Ardenais)
J10 Chateaumeillant.

Problèmes de dents normalisés. Le GR est vraiment (trop) sinueux ! Je simplifie donc. Mais maintenant je suis "dans le Chemin".


dimanche 31 août 2008

De Quoi Sont Les Pieds Du Pèlerin ?

"Mon adjudant, les pieds du pèlerin sont l'objet de soins attentifs, règlement page 16, alinéa 3 !"

Ermita de la Virgen del Puente, juste avant Sahagún.



samedi 30 août 2008

san anTón

Le couvent de San Antón est l'un des sites spectaculaires sur le Camino, car celui ci (goudronné à ce moment là) passe dans ses ruines et dessous ses arches gothiques.
Le couvent de San Antón, ou Saint Antoine, (devenu entre nos deux passages une "albergue de peregrinos") est donc décoré de "Tau" ou croix de Saint Antoine, en particulier dans sa rosace (photo hélas non prise, illustration trouvée ici).

























Curieusement l'oiseau qui plane au dessus des arches rappelle ce Tau.


vendredi 29 août 2008

Un Moment De Détente

Après le village d'Atapuerca (célèbre pour ses gisements préhistoriques) on trouve une grimpée qui présente quelques particularités :
- c'est la dernière avant la longue traversée de la Meseta,
- on découvre à son sommet de curieux cercles concentriques de pierres
- ainsi qu'une belle vue sur Burgos et la Meseta (si si cherchez bien on voit les compères)
- ainsi que de manière assez surréaliste dans cette cambrousse désertique quelques pièces d'ameublement dont l'état va s'empirant... Reliques préhistoriques ?





















D'habitude c'est Dédé qui s'y colle dans ce genre de situation, mais à ce moment là il était de corvée de voiture et ce sont donc les autres compères qui profitent de ce moment de détente.






D'autres photos trouvées sur Internet, ici (2005), ici (2006), et là (prise 4 jours après nous !)











jeudi 28 août 2008

Lolo, Camé A León

Après Léon au CTAV, le CTAV à León :










Non non Lolo (malgré son bandana Keith Richards style) ne fume pas - du moins pas en roulant -.

mercredi 27 août 2008

El Acebo


El Acebo ("le houx") est le premier village situé dans la descente de la Cruz de Hierro.

En 1996 nous y surprenons Antonio "Rebel" devant un demi (il a une bonne excuse : il est en train d'écrire une carte postale à Joëlle).

En 2008 je capte un vététiste dans quasiment la même posture que Freddy en 1996.



Le nombre de pèlerins dans les lacets précédant El Acebo donne une idée de l'augmentation de la fréquentation du Camino en 12 ans :






Les Chemins De Saint Jacques : Faits / Projets


En vert ce qui a été réalisé, en bleu les projets...

mardi 26 août 2008

Dans Leur Jus



Mercredi 13/08/08, J11, la portion Sarria - Portomarin est l'une des plus agréable si ce n'est la plus agréable du Camino : peu de revêtement, chemins bordés de murets, corredoiras, sous bois, léger vallonnements, tout ceci dans le cadre très vert de la Galice.


Le Camino surplombe cette ferme, où les Mavic galiciennes sont "dans leur jus"; les vaches aussi...






lundi 25 août 2008

Pibob 2008 : 6ème jour de marche

Aujourd'hui, Nevers - Sancoins.
Environ 160 km parcourus depuis le départ mercredi 20/08.
Hébergements beaucoup plus difficiles à touver que sur le chemin du Puy.
Tout va bien à part un problème de mal de dents...
A suivre...


Agrandir le plan

Transhumance



Alors que nous traversons l'une des plus belle portions du chemin (voir ici) peu avant Los Arcos, une transhumance de moutons croise celle des pèlerins.
Peut être les mêmes que sur cette photo, prise au même endroit :



(vue ici)

lundi 18 août 2008

Bien arrivés !!!


Nous sommes bien arrivés le 14/08/08 12h sur la Plaza del Obradoiro, (d'où nous avons fait coucou au monde entier grâce à la webcam), moment toujours magique.
La publication de compte-rendus quotidiens de notre pérégrination a vite été interrompue du fait d'un manque de temps pour la rédaction, et du manque de connections Internet. Que l'on sache que tout s'est bien passé, les crevaisons se comptent sur les doigts d'une main, et les problèmes mécaniques sur les doigts de l'autre.
Ne reste plus qu'à laisser décanter tous ces souvenirs, publication d'une photo par jour à partir de la semaine prochaine sur ce blog.

jeudi 14 août 2008

Objectif...


... la cathédrale de Santiago, Plaza del Obradoiro, d'où nous pourrons faire coucou au monde entier le jeudi 14 août 2008 grâce à cette webcam.
"Rafraîchissez" votre page par la touche F5 pour faire changer l'image.

samedi 2 août 2008

2008 J01 St Jean Pied de Port -Larrasoana


Départ de St Jean, Freddy est aux anges, il fait très beau ! Ca nous change des passages précédents à St Jean. Par contre les % sont toujours là et bien là ! Heureusement nous avons confié la voiture à Dédé pour lui épargner cette épreuve. Bien entendu Bob Marley n'est plus là, certainement téléporté encore plus loin, mais les vautours planent toujours.




Paysages féériques (comme toujours au pays basque), moutons à têtes noires, chevaux... la rampe diminue dès que nous quittons le bitume,







passage en Espagne (Lolo va chercher le Bentarteko lepoa), et au Lepoeder, les bizuths descendent sur le Puerto de Ibaneta et les pionniers (Freddy et Biki) plongent sur Roncesvalles par le Sabukadi lepoa. Regroupement à Roncesvalles, repas, Dédé branche des suisses valaisans dont chacun fait au moins deux fois le poids de Dédé.
Boumboum se dévoue pour prendre el coche (nous sommes en Espagne) et nous gagnons Larrasoana par le Camino (à la différence de '96). Quelques belles portions de sentier, quelques parties bétonnées, et une superbe descente nous amènent à Larrasoana (après avoir vu des "vaches catalanes" sic Dédé). Dédé laisse cordialement passer le Gros, et le souffle du déplacement propulse l'ancètre hors du chemin (on lui met du rouge sur le genou comme pour les gamins).
Les rouleurs apprennent avec un frayeur rétrospective que Boumboum nous a sauvé in extremis d'un couchage à la belle étoile ! En effet il se présente à la Pension el Peregrino juste avant que le proprio donne nos chambres à d'autres pèlerins !!!
Et comble de curiosité, la pension el Peregrino est la maison que l'on aperçoit derrière le panneau de Larrasoana, lequel panneau est désormais occulté par d'innombrables containers à poubelle.






Après les ablutions, nous partons à la recherche du senor Zubiri, qui n'est plus maire depuis 5 ans, nous apprend Margaret Tatcher mais qui tient un musée du pèlerin (capharnaüm selon Boumboum) en face de la mairie. Moment sympathique avec cet homme charmant qui nous offre une croix de Tau (ce n'est pas l'étang dit Freddy).





Nous nous mettons à l'heure espagnole en dégustant une, non deux, non trois, enfin quelques San Miguel en attendant le troisième service. En effet moult peregrinos sont présents à Larrasoana.
Le hasard qui fait bien les choses me place à côté d'Antonella qui est désespérée de devoir dormir dans le gymnase, se plaint de son plexus, etc. En définitive nous la laissons à ses soucis gastriques et filons nous coucher; fin de la 1ère journée !!