jeudi 24 juillet 2008

Demain C'Est La Saint Jacques

25 juillet, affluence maximum prévue sur cette place :

... Plaza del Obradoiro, avec la cathédrale (décorée pour l'occasion), les feux d'artifices, etc.










Voir aussi la Plaza de Praterias








et la Plaza da Quintana









A suivre aussi l'office avec la cérémonie du botafumeiro :

mercredi 23 juillet 2008

Les Cols Sur Le Chemin De Saint Jacques : De Astorga A Villafranca Del Bierzo

Revoilà les étapes de montagne et les cols sur le Camino ou à proximité immédiate.

- le premier est le Puerto de Foncebadón, plus connu sous le nom de Cruz de Hierro ou de Ferro (appelé parfois Puerto de Irago dans certains guides), 1496m, LE-142, sur le Camino donc.
Le pèlerin y dépose selon la tradition une pierre amenée de chez lui, symbolisant ses péchés et fautes (actuellement les objets déposés sont des plus divers, voir le compteur de vélo...)






















- 500m au sud se trouve le Collado de las Encruciadas (ou Encrucijadas), 1478m, R1 au pire, à faire en aller retour.

- A proximité de Riego de Ambros se trouvent deux Colladas muletières à aller chercher en aller retour, 1034m et 913m.











Source : Centro Nacional de Información Geográfica (C.N.I.G.)

Les Cols Sur Le Chemin De Saint Jacques : De Mansilla De Las Mulas A Astorga

On pourra passer l'Alto del Portillo (942m, N-630) à 4,5 km au Nord de León.



Source : Centro Nacional de Información Geográfica (C.N.I.G.)

Esthète, Ethicien, Ou Religieux ?

De retour de Saint Jacques en 1996, je trouvais cette lettre d'Agnès :



La réponse est (sur le modèle "marxiste tendance groucho", ce que je suis aussi) "esthète tendance éthicien".
Cette correspondance fut l'occasion de découvrir "Thérapie" de David Lodge (dans lequel il parle déjà de Ryan Giggs et de son air buté, ce type est inusable !) puis quasiment toute l'oeuvre de cet écrivain.
Merci Agnès !

Tiens je vais relire ce bouquin, maintenant que j'ai mal au genou* et que je suis entré dans la cinquantaine...
* avec cette jolie trouvaille du traducteur : "IDK, Internal Disease of the Knee, I Don't Know = PIG, Problème Interne du Genou, Point d'Interrogation Générale"

Parlons Chiffons [6]

Ils sont là ! Les T shirts "Santiago 2008", déjà collectors (c'est moi qui les ai tous !)


Photo Yaya

Abécédaire : S








- Sacoche(s) : 1996 = sacoches pour 3 jours; 2001 routier = sacoches pour 7 jours (13 kg); 2008 = pas de sacoches, cherchez l'erreur...
- Saint Jean Pied de Port : Point névralgique des Pyrénées
- Samos : Non ce n'est pas une île grecque, non ce n'est pas un fromage, mais notre étape n°10, mardi 12/08/08
- Santiago : Célèbre chanson d'Hugues Aufray
- Sarria : Etape n°20, vendredi 23/08/96; remplacée par Samos en 2008
- Selle : "Le bonheur entre tes jambes", hum... En même temps, c'est mieux que rien...
- Sello : Tampons apposés sur la credencial; visitez ce site qui les recense ! Au hasard ci dessous celui de la Pension El Peregrino à Larrasoaña; enfin pas vraiment au hasard, nous devons y coucher, et à J-10 celle ci ne m'a toujours pas transmis ses références bancaires ! Pension El Peregrino, si tu nous lis, me falta el código IBAN y BIC !







- Sentier : Assez rares sur le Camino; dommage, ce sont toujours des bons moments de VTT



















- Sieste : Obligatoire !



Le groupe portant haut l'image de la Phrance à Torres del Rio

















- Sonnette : Voir timbre
- Sperme de requin : Ambre solaire dans le langage daviesque (une certaine confusion avec "sperme de baleine " ??)



















- Subida : Montée; curieusement, n'est pas obligatoirement précédée ou suivie d'une bajada, alors que l'inverse est vrai, demandez à n'importe quel cyclo;
La subida à l'Alto Mostelares après Castrojeriz










- Symboles : Moult tout au long du Camino qui en est un en lui même.

mardi 22 juillet 2008

Bonnaf'


Bonnaf’, prix Babyliss 1996, est un personnage à part. Son animal totem doit être le sanglier ou l’ours, et « bourru » est le qualificatif qui vient spontanément quand on parle de lui. Mais Bonnaf’ est cependant un être attachant, pour qui prend le temps de le connaître (plusieurs années sont nécessaires pour qu’il se décrispe et accepte un petit contact physique, observation clinique effectuée par le Prof. Yubi à partir du Maroc 94).
Une philosophie de la vie relativement simple (« Maintenant je peux rejoindre les autres » après chaque repas) et des besoins limités (seule excentricité : la Ricorée du matin) en font un bon compagnon de route, malgré ou à cause de l'irruption inopinée et irrégulière d'un alter ego pour le moins curieux "Denis".
Particularité : seul homme AU MONDE à avoir participé à TOUTES les Valsloppet (soit 14 éditions à partir de 1991) !!!





NB : curieusement lorsque l’on surfe sur Internet à la recherche de « Bonnaf’ » on trouve très rapidement ce blog et cet article « Bonnaf ' COUPABLE !! – d’ " épanchement d'urine sur la voie publique " » ce qui fait immanquablement penser à l’histoire de Bonnaf’ perdu au milieu des Vosges : « alors c’est Bonnaf’, qui perd le groupe, et se retrouve seul perdu au milieu des Vosges… » Non l’histoire est trop longue (et surtout trop crue) et restera du domaine de la private joke.
A effectué l’intégralité de Santiago ’96, nous manquera beaucoup en 2008 (ne serait ce que parce qu’il transporte son Bleuet et nous permet de faire la pause café n’importe où !)





Parlons Chiffons [5]

Le T shirt Santiago '96, collector ! (des centaines d'euros sur Ebay...)



Higos, Agua, Y Amor

Biki, Felisa, Maria, Dédé, photo Fernando
Vendredi 16 août 1996, le peloton a pris son allure habituelle : Freddy loin devant, puis Bonnaf', puis moi même ou Fernando suivant que je suis plus ou moins retardé par la prise de photos, le gruppetto étant formé par Dédé. Les ai-je prévenus ou non, je l'ai oublié, mais Freddy et Bonnaf' sont passés sans s'arrêter devant la table de la señora Felisa, les gros blaireaux !
La señora Felisa, ce sont des figues, de l'eau, et de l'amour, higos, agua, y amor.
Felisa est installée au bord du chemin, donne le sello aux peregrinos, et note soigneusement leurs noms et provenance sur son registre. Bien entendu on peut parfois déguster quelques figues ou boire un verre d'eau... Bref une figure du Camino.
Felisa est décédée en octobre 2002, sa fille Maria assure sa succession !









Maria photo Pibob 2007 :
















D'aures photos, sources : ici, et beaucoup d'autres hélas non notées











Felisa :











































Maria :








lundi 21 juillet 2008

Les Cols Sur Le Chemin De Saint Jacques : De Carrión De Los Condes A Mansilla De Las Mulas

Toujours rien sur le Camino, mais on arrive à trouver un petit col :
El Portillo 851m (non revêtu)
situé à 3.5 km au sud du Camino (à proximité de Moratinos), est-il facilement accessible ?
Rien n'est moins sûr.



Source : Centro Nacional de Información Geográfica (C.N.I.G.)

Les Cols Sur Le Chemin De Saint Jacques : De Burgos A Carrión De Los Condes

Pas grand chose à se mettre sous les dents des pignons, en tout cas rien sur le Camino.
Il y a possibilité de gratter quelques petits cols à proximité cependant :
- l'Alto Trasmazuela est à 10 km au nord de Burgos, un peu loin, non, pour un aller retour ? (960m, BU-V-6277)













- Par contre il serait dommage de se priver du Collado 881m situé à 750 m au nord du Chemin, entre Villalbilla et Tardajos, à moins que son accès ne soit impossible (autoroute) ? Des précisions en septembre...













- De même le Collado de Arrebatacapas 899m semble aisément accessible moyennant un aller retour de 4 km à partir de la ligne droite située après le Couvent de San Anton (non revêtu)


Source : Centro Nacional de Información Geográfica (C.N.I.G.)